Ana diliniz ne olursa olsun biraz daha fazla ‘snobby’ görünmek istediğinizde Fransızcaya sığınmak adettendir. Eh haliyle dile ait deyimleri kullanmak da kaçınılmaz olur. ‘Je ne sais quoi’  (sözlüklere göre meali, bir şeyi veya birini çekici yapan anlatması güç soyut nitelik ya da şeytan tüyü) bu deyimlerin başında gelir. Corinne Delaney ve Oliver Barron tarafından yazılıp yönetilen, kostüm tasarımları Chocheng’e ait olan videoda da Fransız kadınlarına ait olduğu iddia edilen (yer yer farklı coğrafyalarda da rastlanabilen) ‘Je ne sais quoi’ tavrı masaya yatırılıyor. Tavra sahip olabilmeyi sarkastik, komik ve modaya ait bir dilden işleyen ekip aynı meyanda Fransız sinemasının Yeni Dalga akımına ve stil ikonları Jean Shrimpton ile Anna Karina’ya göndermede bulunuyor. Tabii altın oran gibi klasik güzellik ideallerine atıfta bulunmaktan, sosyal etiketlerle ve Batı dünyasının güzellik kriterleriyle dalga geçmeden de edemiyor.